Pascal Hémon et trois de ses compagnons font plus qu’y penser…
D’abord, parce que l’expédition est prévue pour la fin mars 2010, et aussi parce qu’ils reviennent d’un repérage « in situ » pour régler les derniers détails de la future aventure : la traversée des « Barren grounds ».