Un enfant de 12 ans qui skiait hors-piste en Suède est tombé dans la tanière d'un ours en hibernation et a été mordu par le plantigrade ainsi réveillé, mais ses jours pas plus que ceux de l'animal ne sont pas en danger, ont annoncé les autorités suédoises samedi.
L'ours s'était établi pour l'hiver «à quelques kilomètres» d'une remontée mécanique de la station de Funäsdalen (centre-ouest), selon la police du Jämtland citée par l'agence TT, et il a été réveillé vendredi par le jeune skieur qui est tombé dans sa tanière alors qu'il s'était aventuré hors-piste avec des copains.
L'enfant a été mordu aux deux jambes et griffé dans le bas du dos mais a pu s'extirper seul de la tanière. Il était toujours hospitalisé samedi à Östersund (centre), mais «il va bien compte-tenu des circonstances», selon l'hôpital.
Les autorités suédoises de protection de l'environnement ont retrouvé l'ours mal léché mais ont décidé qu'il ne représentait pas un danger pour la population et qu'il n'était donc pas nécessaire de l'abattre, selon TT.
DL 26/03/2011: http://www.ledauphine.com/france-monde/2011/03/26/un-skieur-de-12-ans-reveille-un-ours-en-hibernation